Bạn có muốn biết tên tiếng Lào của bạn là gì không? Hãy để tenhay.net gợi ý bạn cách dịch tên sang tiếng Lào qua ngày tháng năm sinh siêu hài hước, bá đạo ở bài viết dưới đây nhé. Đảm bảo bạn sẽ có một cái tên thật độc đáo, không đụng hàng và chất nhất quả đất luôn đấy. Cùng đi tìm tên tiếng Lào của bạn nào.
Tên tiếng Lào của bạn là gì?
Tiếng Lào là một ngôn ngữ thuộc Ngữ chi Thái trong hệ ngôn ngữ Tai-Kadai. Phiên âm tiếng Lào ra ký tự Latin, đặc biệt là những tên riêng rất khó và thiếu sự nhất quán, vì thế khó có thể dịch tên tiếng Việt sang tiếng Lào như một số ngôn ngữ thông dụng khác như tiếng Trung, tiếng Anh được.
Nếu bạn muốn biết tên tiếng Lào của bạn là gì, chỉ có cách tự tìm những từ ngữ đẹp và đặt tên cho mình, hoặc có thể áp dụng cách dịch tên sang tiếng Lào sau đây.
Bạn muốn đặt tên cho con ý nghĩa, hợp mệnh & may mắn, giàu sang? Liên hệ đội ngũ chuyên gia chúng tôi để được tư vấn chi tiết nhất.
Dịch tên sang tiếng Lào cho con gái
Nếu bạn là con gái và muốn biết tên tiếng Lào của bạn là gì, thì hãy xem ngày tháng năm sinh của mình và đối chiếu với những từ tương ứng, sau đó ghép lại thành tên hoàn chỉnh nhé.
Bước 1: Họ chính là số cuối của năm sinh
0 – Xỉn Bựa
1 – Phỏi
2 – Nòi
3 – Khăn
4 – Khạc
5 – Nhổ Toẹt
6 – Thạc Xoay
7 – Phăn
8 – Xoăn Tít
9 – Củ Lều
Bước 2: Tên đệm chính là tháng sinh của bạn
Tháng 1 – Tày Xô
Tháng 2 – Khơ Mú
Tháng 3 – Nùng
Tháng 4 – Min Chều
Tháng 5 – Páp Lịt
Tháng 6 – Gảy Kua
Tháng 7 – Tu Gây
Tháng 8 – Vắt Xổ
Tháng 9 – Mổ Kò
Tháng 10 – Náng Phổ
Tháng 11 – Kạ Rịt
Tháng 12 -Lò Kịt
Bước 3: Ngày sinh là tên gọi của bạn
- Mủ
- Vổ
- Móm
- Trĩ
- Xin
- Thoắt
- Tòe
- Vẩu
- Lác
- Quẩy
- Mắn
- Vảy
- Bát
- Nhổ
- Phỉ
- Xỉ
- Phây
- Tẻn
- Nản
- Chóe
- Kói
- Lốn
- Chàm
- Ven
- Bón
- Khoai
- Hủi
- Quăn
- Xém
- Xịt
- Lít
Dịch tên sang tiếng Lào cho con trai
Còn nếu bạn là con trai và muốn biết tên tiếng Lào của bạn thì hãy đối chiếu ngày tháng năm sinh với những từ sau:
Bước 1: Họ chính là số cuối của năm sinh
0 – Đạp
1 – Dãnh
2 – Thúi
3 – Bành
4 – Nạo
5 – Đù
6 – Cầu
7 – Tỏi
8 – Chão
9 – Ngọ
Bước 2: Tên đệm chính là tháng sinh của bạn
Tháng 1 : Thị
Tháng 2: Hôi
Tháng 3: Trùm
Tháng 4: Cùi
Tháng 5: Nhòi
Tháng 6: Dăng
Tháng 7: Tàn
Tháng 8: Lũng
Tháng 9: Cạp
Tháng 10:Cà
Tháng 11: Mạc
Tháng 12: Xì
Bước 3: Tên chính là ngày sinh của bạn
- Búa
- Nhão
- Nghé
- Nhục
- Hèn
- Tòi
- Héo
- Thọt
- Thòn
- Mẹc
- Nỡ
- Bé Ba
- Gờm
- Khạp
- Nhái
- Sò
- Mực
- Hù
- Mùng
- Thùi
- Đíu
- Yểu
- Tọt
- Hến
- Nổ
- Hán
- Mắm
- Sạt
- Bóng
- Móng
- Mén
Ví dụ nhé, mình sinh ngày 22/11/1998 và là nữ, vậy tên tiếng Lào của mình sẽ là: Vắt Xổ Kạ Rịt Lốn. Nghe thật ngộ và buồn cười đúng không nào?
Thế còn tên tiếng Lào của bạn là gì nhỉ, hãy comment chia sẻ cho mọi người cùng biết để xem tên ai đẹp nhất nhé. Và đừng quên tham khảo thêm cách dịch một số tên nước ngoài khác cũng độc đáo không kém:
Chúc bạn có những giây phút thư giãn, vui vẻ cùng bạn bè với những cái tên thật “oách” này nhé.